vineri, iunie 29, 2007

come rain or come shine


i will start like this: "ploua ploua ploua, vreme de betie/../s'asculti pustiul/ce melancolie"("it's raining, it's raining/time for drunkness/.../just listen to the waste/what a melancholy"). shit! doesn't sound the same. anyway, somebody in the past wrote this poem, somebody else made a song on it. have you ever listen to the rain? how about the silence? me neither, but i am trying to.
i'm almost there. and i promsie i'll let you know about the result.
it's a perfect mach between these two, the poem and the song respectively. something which manages to reach beyond.
i'm wondering though, what was this guy thinking, presenting so a lot this dark side of the moon...he must have been there, i am sure. i would also like to go, to find out. come on, it's not that hard.
i am seeing lately on my window, a really cloudy sky, somewhere far away, yet the block across the street is bathing in the sun shines. what is its opinion about this? i am pretty sure that the poet was actually a dutch guy, in his origins. it looke like it is possible to have both of them. still, we have to choose. either one, it;s not working in double. maybe it is a struggle within, let's sit and wait to see the winner. maybe we can make some bets.
now, what shall it be? rain or sun? come rain or come shine?
on the other hand, somebody is singing also come rain or come shine. let's put the singers together, to reach to some consens :)
come rain, or come shine?

inceput de inceput


influentat fiind de faptul ca limba mea materna nu e engleza, am sa ma incep in primele randuri transpuse electronic vorbind in imposibilitatea unora de a le putea intelege. la urma urmei, noi sa fim sanatosi. cine este blogul si mai ales de ce? ce vrea el de la noi? astea's intrebari la care nu am raspuns, sau poate ca nu mi'am batut capul sa aflu, de ele, de raspunsuri, zic.
cum spuneam si mai devreme, lumea se schimba, trebuie sa jucam, intrati in hora fiind demult. n'ai carte, n'ai parte nu mai e valabil de ceva vreme, trebuie sa ai blog sa ai parte. cel putin asta vad eu pe zi ce trece. motiv pentru care....'the hell, hai sa incercam cu toti marea cu degetul. e rece. asta sunt sigur.
de ce blog? pentru ca din cand in cand e bine si frumos sa mai povestesc din tembelismele pe care le vad sau aud zilnic. transpuse, evident, prin ochi'mi.
stiu ca ce e mult strica, iar cel putin nu ajunge. ma opresc aici. punct.
for the foreign guys, you didn't miss anything for not understanding  (if you really insist, i am sure you can find some on-line dictionary)
taves cat si bahtalo!